How to become a translator

Convert written words from one language to another, accurately preserving the meaning and sentiment.

Pathways to this career

1. Complete an advanced diploma in translating as required by NAATI (National Accreditation Authority for Translators).

2. Prove English proficiency by a) taking a formal test, b) completing an undergraduate degree that meets the English proficiency requirements of NAATI, or c) prove native multilingualism, speaking one or more languages at home while completing primary, secondary and tertiary schooling in English.

3. Pass an Intercultural and Ethical Competency test.

4. Join industry associations like AUSIT (Australian Institute of Interpreters and Translators), for industry support, ongoing professional development and networking opportunities.

What does a translator do?

As a language and communication professional, translators help people understand written content that was originally published in a different language.

Duties and tasks

  • Answer questions pertaining to differing cultures and languages.
  • Assist customers and businesses with differing cultures and languages.
  • Convert one spoken or written language to another.
  • Ensure adequate understanding of translations.
  • Instantaneously interpret and translate vast amounts of information.

Industry bodies

Related jobs

Discover related degrees

Undergraduate UNE-MDL-DIP

Diploma in Modern Languages

Available majors

  • Chinese Language Major
  • French Language Major
  • German Language Major
  • Indonesian Language Major
  • Italian Language Major
  • Japanese Language Major

Undergraduate CUR-JPN-DEG

Bachelor of Arts (Japanese)

Postgraduate CUR-APL-MAS

Master of Arts (Applied Linguistics)

Undergraduate CUR-CHN-DEG

Bachelor of Arts (Chinese)

Step up your career with these resources

10 fascinating uni subjects that are open to everyone in 2025

Want to understand the psychology behind Trumpism? Push for better climate action? Or improve your cultural sensitivity in healthcare? These online subjects—and more!—are now accepting 2025 enrolments.

5 small business courses for self-starters

Whether you’re a small business owner or plotting away at a side hustle, there are many online business courses to choose from to help you get in touch with your entrepreneurial side and launch your ideas off the ground.

Humans of Open Universities Australia: Meet our Content Lead, Cat

A ‘braided river’ career path, a crystal ball moment from Bill Gates, and a heartfelt letter with complete disregard for the third wall—here's Cat.

How to negotiate a higher salary

Not sure what to say when negotiating your salary? Follow these tips from career strategist Kelly Magowan next time you need to make your case with an employer.

We're here to guide you there

Our student advisors can assist you with enrolment, help you plan your studies, and answer questions about how studying through Open Universities Australia can get you from where you are today, to where you want to be tomorrow.

13 OPEN (13 67 36)

Message, chat or SMS

Talk to a student advisor

We'll be in touch to answer your questions.

Student advisor Jason Student advisor Maria Student advisor Peter

Usually replies in 30 mins